A metaforával rokon költői kép, hangulati egyezésen alapuló névátvitel. Kétféleképpen jöhet létre: hasonlósági és érintkezési képzettársításból. A hasonlósági képzettársításban valamilyen fizikai vagy hangulati hasonlóság van az érintkezésen alapuló képzettársításban, így a szemlélet egységéből születik a szinesztézia. Pl. fehér csönd, barna gondok. Gyakrabban két különböző érzékterület összekeveréséből származó szókép: pl. lila dalra kelt egy nyakkendő.